白色の翡翠一覧
白色といっても、クリームがかった新雪のような白色や、真珠のような煌きをもった白色までさまざま。さらに白をベースに緑や青みを帯びたものや、黒の模様を帯びたものまで、いろいろなバリエーションがあります。
最も純粋なひすい輝石で構成されるのが白翡翠です。
結晶が純粋で不純物元素を含んでいない場合、翡翠は色を持ちません(透明)。最も純粋なひすい輝石で構成されるのが白翡翠です。結晶の粒子が大きく、そのサイズが不揃いの場合には、透明度が消失し真っ白な翡翠になります。反対に、結晶の粒子が小さく、ほぼ等しいサイズで形成されている場合には、透明度が高くなります。これが「アイスジェード」と呼ばれている貴重な翡翠です。