海外の方へ

言語設定について

当サイトは自動翻訳機能を搭載しており、利用中のブラウザの言語設定によって自動で切り替わります。
手動で切り替えたい場合は、画面右下の言語選択ボタンから切り替え可能です。

購入方法

当サイトはWorldShoppingBizというサービスを導入しており、海外のお客様も自国の言語で簡単・スムーズに商品を購入できます。ショッピングページのWorldShoppingBizのバナーを押して、サービスをご利用ください。
※商品代金合計の他に、手数料（商品代金の１０％）、日本国内配送料、海外送料がかかります。

詳しくはWorldShippingBizのガイドをご確認ください。

サイズ表記について

サイト内のサイズ表記はすべて日本国内用です。サイズ表記は以下を参考ください。

指輪サイズ早見表

ネックレス・ブレスのinch（インチ）サイズ

inch（インチ）サイズ	cm（センチメートル） 【当サイト表示】
1 inch	2.54cm
2 inch	5.08cm
3 inch	7.62cm
4 inch	10.16cm
5 inch	12.7cm
6 inch	15.24cm
7 inch	17.78cm
8 inch	20.32cm
9 inch	22.86cm
10 inch	25.4cm
11 inch	27.94cm
12 inch	30.48cm
13 inch	33.02cm
14 inch	35.56cm
15 inch	38.1cm
16 inch	40.64cm
17 inch	43.18cm
18 inch	45.72cm
19 inch	48.26cm
20 inch	50.8cm
21 inch	53.34cm
22 inch	55.88cm
23 inch	58.42cm
24 inch	60.96cm
25 inch	63.5cm
※以降１インチに付2.54cｍ増加

無料のメールマガジン登録について

当工房では日々、作品を制作しております。翡翠作品との出会いは一期一会です。新作情報をお知らせいたしますので、ぜひご覧ください。翡翠の豆知識など糸魚川翡翠の魅力も発信していきます。また、松本周辺は自然が多く、観光の見どころもたくさんありますので、楽しい情報をお届けいたします。

メールマガジンの登録はこちらから

海外の方からよくあるご質問

World shopping bizを使わずに購入できますか？

日本人向けカートで購入も可能です。海外への発送は商品代金とは別に送料が別途発生するため、送料は別途ご連絡となります。
日本人向けカートの利用方法は2種類あります。以下をお試しください。
1つ目：「Do not use WorldShipping service」をクリック

２つ目：ご利用中のブラウザ言語設定を日本語に変更する

支払方法について教えてください。

海外からの購入は、クレジットカード(VISA、マスター、アメリカンエキスプレス、JCB)とAmazonPayがご利用いただけます。
WorldShoppingBizをご利用いただくと、上記に加えてPayPal・アリペイでのお支払いも可能です。

実物を見て購入することは可能ですか？

日本の長野県松本市でギャラリーを開いています。ご来店日時と商品番号をご連絡の上、ギャラリーにお越しいただければ、実物をご用意いたします。

ギャラリーについてはこちら